El urdú o urdu es una lengua hablada fundamentalmente en Pakistán
e India. En Pakistán está considerada la lengua nacional, mientras
que en India es uno de los 24 idiomas oficiales en el país.
En lengua urdu, Mirchi significa chile, o peperoni. Pues
bien, Mirchi Peak, bautizado asi por Armando Montero, Jimmy Mora y Andrés
Bosch, las tres primeras personas que pisaron su cumbre el pasado 4 de Julio,
es un pico de 6270m ubicado en una de las márgenes del valle que forma
el Glaciar Khal-Khal, que desemboca en el Baltoro, a tan solo un par
de kilómetros del campo base del K2. Veremos si prospera el tema de la
denominación, por ahora, vale.
Hablamos hoy con Armando Montero quien acaba de llegar hace solo un rato a Skardu,
procedente del campo base, quien nos daba algún panorama de esta primera
cumbre al seismil con nombre chileno: «Lo subimos por la Arista Sur
Oeste, una ruta de 1000 metros IV grado en roca en la primera mitad y arriba
45 a 70 grados en nieve y hielo.»

Vista del Mirchi Peak (Centro) desde el BC del K2 | Click para ampliar
Yuri Contreras y Laura González pegan la vuelta en el Broak Peak
En el día de ayer informábamos en un escueto parte, la decisión
de la pareja mexicana de volver atrás, cuando se encontraban a tiro de
la cumbre del Broad Peak.
El problema fue que Laura empezó a presentar síntomas de edema
cerebral y tuvo que ser bajada con urgencia al campo base, donde ahora se encuentra
recuperándose y en buen estado de salud.
En el día de ayer, el parte decía lo siguiente: «Les comunicamos
que desafortunadamente, Laura y Yuri no pudieron llegar a la cumbre. Durante
el ataque a la cima, Laura sufrió lo que parece ser principo de edema
cerebral, por lo que regresaron al C3 para que descansara y se recuperara un
poco. Posteriormente emprendieron el regreso al campo base, lo cual les tomo
seis horas y media. Ahora están bien y recuperándose»
Hoy ella misma confirmaba desde su página de Facebook: «No se
a donde fui, a un lugar vacio donde no estaban Andrea ni Cristian (sus hijos),
lo único que se es que Yuri me ayudó a volver. Despues de permanecer
una noche extra en C3 a 7000m y a pesar de todos los problemas que tuvimos cuando
lleggamo el dia anterior para salir a la cumbre, todas las condiciones idóneas
empezaron a conjugarse para tener un ascenso exitoso. Aunque Yuri y yo teníamos
poca comida, no podíamos estar mas alegres ante semejante oportunidad.»
Pero luego, la situación se complico. Fue un fuerte dolor de cabeza y
cuello, nauseas y pérdidas parciales de conocimiento. Inmediatamente
Yuri, entendiendo la situación, abandono todo intento y la condujo hacia
el C3, para luego, tal como dice el parte del día de ayer, bajar al BC
donde ya se encuentra casi recuperada.
Es la segunda vez que el Broad Peak le dice que no a la pareja mexicana. La
anterior fue hace exactamente un año.
